LEGAL NOTICE
General conditions for using the website
ANALYTICAL Highway Safety Code
(Updated: January 29, 2020)
By accessing and/or using the ANALYTICAL Highway Safety Code (HSC) website (hereinafter called "the Site"), any user tacitly and unreservedly agrees to these terms of use for the said Site.
Access to the version and period of your subscription
To access the analytical HSC online, all users must sign up for a subscription individually at the site: www.csranalytique.ca. (hyperlien anglais ?)
Once you have created your account, you will be able to take advantage of a twelve- (12-) month subscription period, calculated from the date of purchase.
Price and terms of payment
The cost of an individual subscription is $245 for twelve (12) months. Volume discounts apply when multiple licenses are purchased. Please refer to the following table.
Number of users Discount
From 1 to 4 0%
From 5 to 9 15%
From 10 to 14 30%
From 15 to 34 40%
From 35 to 49 50%
From 50 to 69 60%
70 and + 70%
For more than one user, please telephone us at 450-654-4925 (toll-free 1-877-354-4925); you may also e-mail your subscription request for multiple users at administration@editionssr.com.
Prices are in Canadian dollars and taxes apply to the sales price. Prices are subject to change without notice.
Termination and refund of subscription
Unless stated otherwise at the time you place your order, there will be no refund for any subscriptions to the ANALYTICAL Highway Safety Code website.
Update of contents
This Site is updated on a regular and continuous basis. Updates occur automatically at any time and without warning.
Password protection
By signing up for this 12-month subscription, I agree not to reveal my password to any third party. I acknowledge that I am solely responsible for the use of my password and I agree to take the necessary measures with respect to its use to maintain its confidentiality. I pledge to notify Les Éditions S.R. immediately of any unauthorized use of my password. I acknowledge that Les Éditions S.R. may terminate or suspend my subscription straightaway should a fraudulent use occur during the subscription period if my password has been disclosed to a third party.
Intellectual property
The Site and each of its components, including texts, articles, images, illustrations, photographs, databases, and the software (hereinafter referred to as the Elements of Intellectual Property), are protected by intellectual property law.
Total or partial reproduction of the Elements of Intellectual Property is prohibited.
Users are authorized to only temporarily display the pages of the Site on their screens, and to only temporarily reproduce the Elements of Intellectual Property of the Site for the sole purpose of consultation.
Users shall not: Incorporate any part of the Site into other programs; compile any part of it in combination with other programs, or copy the contents thereof in any manner; modify, distribute or create derivative works of the Site; assign any rights therein or license it in whole or in part. This Site is the property of Les Éditions S.R. and is protected by the Copyright Act, R.S.C. (1985), c. C-42.
Users are authorized to reproduce short quotes from the Site, provided that the following are clearly stated: the origin of the document and the title of the document cited or the page cited.
Use of the Site
All the data, information, and accessible publications, represented or downloadable from the Site are in no way exhaustive. They are conveyed entirely for information purposes and in no event shall be considered as representing the official legal text. The Government of Québec holds all copyrights with respect to the legal text reproduced on this Site.
Purchasers of products or subscribers to the Site of Les Éditions S.R. undertake to make use of these products or this subscription only for the purposes for which they have acquired them or subscribed to it.
Although great care is taken to provide accurate and quality content, Les Éditions S.R. and its author can in no event be held liable for any direct or indirect loss or damage ensuing from the use, by any user, of the data, information or publication that are accessible or downloadable from the Site.
The company can in no way be held responsible for the content accessible from the hypertext links (hyperlinks) published on the Site or the files downloaded from the Site, or from sites accessible through the hyperlinks published on the Site.
The creation and publication of a hyperlink to one of the pages of the Site is authorized, subject to the prior and express consent of Les Éditions S.R.
Collection, use and disclosure of personal information
In most cases, we gather personal information directly from you, the user, when you purchase our services, when you register for these, or when you interact with us. Essentially we will set out the reasons for which we collect, use and disclose your personal information at the time such information is collected. Generally speaking, the reasons for the preceding are as follows:
• To provide you with the services you requested or have signed up for;
• To create and manage the subscriptions and accounts you have with us;
• To respond to your requests and queries;
• To provide you with information and notify you of products and services that may be of interest to you;
• To offer you targetted advertising as described herein;
• To enforce and administer the terms and conditions for using the websites and services;
• To comply with our legal obligations as described in the law.
Information collected automatically
Certain information regarding your use of the services will be collected automatically as you browse the Site, for example:
• The Internet Protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet;
• Computer, device and connection information, such as browser type and version, operating system, mobile platform, unique device identifier ("UDID") and other technical identifiers;
• Location information for services capable of identifying user location, in order to provide you with content that is relevant to where you are located in the world.
We collect and use this information to generate aggregate information on an anonymous basis, which allows us to develop and optimize our web presence with the ultimate goal of providing a better service to you.
Governing laws
The interpretation and implementation of these general terms and conditions of sale, as well as all subsequent acts, shall be subject to the laws of the Province of Québec. Any dispute relating to these commercial conditions will fall under the jurisdiction of the courts of the province of Québec.
© Les Éditions S.R. – 2022
